The automatic use of the nuns only triggers if you can hold the entire 1000 points of restoration. If there wasn't some sort of logic like that, they'd get used up on the first three restorations of the day, which is unlikely to be what you wanted.
Don't like it? Use Bale's restoration script instead.