Clicking on the icon for the Quantum Familiar timer should show you the familiar's desc_familiar.php popup from the effects list in the character pane. This would be in line with how clicking on effect icons brings up the desc_effect.php popups. I think it'd help new players out a little bit more. Likewise it'd help me who can't tell apart Unspeakachu and Disgeist, haha.