Sorry to put this here, as it's probably a scripting bug and not a Mafia one, but to be honest I have no idea where it's coming from. When using a fishy wand on a familiar, I get:
Expression syntax errors for 'modifier_eval()':
Can't understand underwaterfam/3 (zlib.ash, line 162)
You're on...