It appears that Dwarven War Kilt is parsing the description rather than just the sporran message.
So it's parsing orange, orange, red green, for dwarf base 7 number 1103, rather than 103.
This particular one is against the Inkubus.
Code:
Nowadays, though, they usually use spray-on tan, so most of hey deze's books are a weird shade of orange.
You get the jump on him.
Three little lights light up orange, red, and green on your sporran.
(Defense rating = 395)
So it's parsing orange, orange, red green, for dwarf base 7 number 1103, rather than 103.
This particular one is against the Inkubus.