I don't know exactly how the Mafia faxbot support works, but I believe that Mafia gets an xml file from the faxbot that list all monsters available.
See 'KOLMafia\data\easyfax.xml' that should be in your data folder.
You should be able to iterate by parsing this for all faxbots without server hits.