There is a KoLmafia dev forum. I've never seen a public mention of where it is, and I'm not personally comfortable breaking that string. Send holatuwol or Veracity a PM either here or in the main forums that say that you're interesting in being a tester, and I bet they'll pass it along.