It is checking for the text "can sell some deluxe brogurts" in the response to choice 917 "Do You Even Brogurt". Do you have the html of that page when you complete the quest ?
"Sweet, bro! Now I can sell some
<i>deluxe</i>
brogurts! Here's some Beach Bucks for your trouble."