Version: KoLMafia r27535 on Linux and r27464 on Windows, but as explained below it’s a bigger issue on Linux.
Issue: When the window is sized so that not all of the Custom Combat sub-tab of the Adventure tab is visible, there is no scrollbar to access the rest, and the buttons on the side...